Международная научно-практическая конференция “Форум переводоведов – 2022” пройдет 10-12 декабря 2022 года в Ташкентском государственном университете востоковедения Министерства высшего и среднего специального образования Республики Узбекистан.
Среди основных организаторов Форума – Кафедра “Переводоведение и международная журналистика” ТГУВ и “Узбекско-китайский Институт имени Конфуция” при ТГУВ.
Конференция будет проходить по следующим направлениям:
• История переводоведения и принципы развития перевода во второй половине ХХ века;
• Вопросы стилистики, критики перевода, а также редактирования;
• Проблемы перевода современной прозы и поэзии;
• Межкультурная коммуникация и лингвокультурологические аспекты художественного перевода;
• Актуальные вопросы перевода узбекской литературы на языки восточных народов и восточной литературы на узбекский язык;
• Развитие синхронного, последовательного и научно-технического перевода;
• Роль перевода и редактирования в международной журналистике.
Автор должен четко указать направление статьи.
Статьи должны соответствовать следующим требованиям:
• Общий объем статьи составляет 5-6 страниц. Формат текста в MS Word, шрифт Times New Roman 14 пт (междустрочный иинтервал-1) Текст редактируется в формате А-4 с оставлением по 2 см сверху и снизу, по 3 см слева и 1,5 см справа;
• Заголовки заглавными буквами;
• В середине следующей строки указываются следующие сведения об авторе: фамилия, имя, отчество, ученая степень и звание, место работы (название вуза, город и страна), номер телефона и адрес электронной почты выделен курсивом;
Статья должна быть подготовлена в следующем порядке:
- Аннотация и ключевые слова – 5-6 слов на 3 языках (узбекском, русском, английском);
- Основная часть;
- Заключение;
- Ссылки на источники в статьях следует размещать в тексте в квадратных скобках [] (Например, [7, 128.]).
• Список использованной литературы указывается цифрами (7. Саломов Ғ. Рус тилидан ўзбекчага мақол, матал ва идиомаларни таржима қилиш масаласига доир. – Т.: Фан, 1961).
Статьи принимаются на узбекском, русском и английском языках.
• Материалы конференции индексируются в базе данных Google Scholar.
• Каждой статье присваивается номер DOI (Digital Object Identifier).
• Участникам представляется сборник и сертификат.
Адрес: г.Ташкент, улица Амира Темура, 20. Главный корпус ТГУВ. Кафедра переводоведения и международной журналистики.
Статьи должны быть представлены в электронном виде в оргкомитет до 10 ноября 2022 года
Статьи прислать на электронную почту translationforum2022@gmail.com
Участники могут присоединиться к телеграм-группе оргкомитета: https://t.me/+xgG0s617cQliYzE6
Контактные телефоны:
Н.Ходжаева – зав. кафедрой: +998946442799 – e-mail: nilufarkhodjaeva@gmail.com
Х.Ҳамидов – доцент кафедры: +998909600623 –e-mail: hamidovx@gmail.com
Оргкомитет
СПРАВОЧНО:
Эта, другая информации о данном мероприятии и фоторепортаж с места события будут размещаться также на следующих интернет-ресурсах:
Приглашаем подписаться на телеграм-канал https://t.me/china_uz_friendship с ежедневно обновляемой инфо…. Для повышения эрудиции всех кто интересуется культурой и наследием народов Китая и Узбекистана, историей их дружбы и сотрудничества на Великом шелковом пути и достижениями, изучает и преподает китайский язык. Еще больше инфо на china-uz-friendship.com «КИТАЙ и УЗБЕКИСТАН ДРУЖБА НАВЕКИ» (создан 15.12.2011), крупнейшем в мире (Свыше 31 тысячи инфо и сотни тысяч фото за последние 11 лет) интернет-портале…
www.facebook.com/www.silkway.uz
china-uzbekistan-friendship on facebook
https://www.facebook.com/groups/983900421644222/
www.facebook.com/sergey.savchukkurbanov
https://www.facebook.com/uzchinassn/?ref=bookmarks
Опубликовано: https://silkway.uz/news/forum-perevodovedov-2022-sostoitsya-v-stolitse-uzbekistana/
