28 сентября отмечается день рождения великого мыслителя, гуманного философа и Учителя многих поколений.
“Узбекско-китайский Институт имени Конфуция” не профилируется по направлению философии и учений Конфуция, но его золотые изречения сегодня прозвучали из уст многих учащихся языкового центра.
Конкурс ” Чтение стихов” является самым трудным из всех видов конкурсов, проводимых среди учащихся Института Конфуция.
Почему? На это 3 причины :
- Многие иероглифы используемые в стихотворениях – это иероглифы древнего китайского языка, а именно Веньяна.
- Большинство классических стихотворений довольно таки объёмные, что требует от обучающихся колоссального труда, терпенья в их заучивании. Процесс не из легких.
- Ну и законы рифмы стихосложения на китайском заставляют обучающегося не просто механически выучить слова, а понять смысл всего сюжета. Не поняв смысл невозможно красиво воспроизвести произведение на китайском языке, тем более на классическом китайском.
Но учащиеся Института Конфуция продемонстрировали удивительные, неожиданные для жюри, способности и талант в этой области.
Благодарить конечно же стоит в первую очередь их наставников, стимулирующих к учебе родителей и самих детей!
Действительно, талантливый ребёнок талантлив во всем
В конкурсе чтецов приняли участие 70 детей разных возрастных категорий.
Спектр стиля, выбранных стихотворений: от детских до классических периода Тан и Мин.
Всех участников наградили ценными сувенирами и сертификатами.
Автор: директор Узбекско-Китайского института им.Конфуция – д.ф.н., доцент Насирова Саодат Абдуллаевна (с узбекской стороны) при Ташкентском государственном университете востоковедения.
Опубликовано: https://silkway.uz/news/kak-govoril-konfutsij-kazhdyj-chelovek-imeet-pravo-na-obrazovanie/
